La notte che accadde... io ero in negozio con Emma a fare l'inventario degli ultimi 6 mesi.
The night it happened... I was with Emma down at the store taking the six-month inventory.
Quinn, devi fare un inventario degli effetti personali della vittima.
Quinn, I need you to run an inventory on the victim's personal effects.
Sì, puoi aggiornare l'inventario degli oggetti noti al gateway utilizzando la Console o l'API RefreshCache.
Yes, you can refresh the inventory of objects that your file gateway knows about using the Console or the RefreshCache API.
Bo, aspetta... senti, dopo la faccenda del Garuda, mi sono messo a fare l'inventario degli archivi.
Bo, hang on... Look, since we got all Garuda-fied, I've been doing some serious inventory of the archives.
Facciamo l'inventario degli edifici del distretto.
Just making an inventory of the buildings in the district.
Tuttavia, ecco un meticoloso inventario degli scarichi illegali, per ragioni fiscali.
But I do keep a meticulous inventory of my illegal dumping for tax purposes.
Lovion Facility Management offre una vista trasparente dei dati dell' inventario degli asset aziendali comprese le informazioni associate.
Lovion Facility Management offers a transparent data oversight of the whole inventory including associated information.
Durante l?inventario degli oggetti fissi che faccio sistematicamente con ogni mio ospite, mi preoccupo di chiedere loro se sono soddisfatti dello stato di pulizia dell?appartamento e chiedo loro se vorrebbero che la donna delle pulizie tornasse.
During the inventory of fixtures that I do systematically with each guests, I also make sure to ask them if they are happy with the cleaning state of the flat and I offer them to ask the cleaning lady to come back.
Ciò potrebbe proporre un problema per i compratori mentre potrebbero essere lasciati con l'inventario degli stock invenduti.
This could pose a problem for buyers as they might be left with inventory of unsold stocks.
I nostri studi dimostrano che, anche nelle fabbriche altamente competitive e tecnicamente avanzate, i problemi di inventario degli utensili vengono ignorati perfino quando si cercano soluzioni per aumentare la produttività.
Our studies show that even in highly competitive and technically advanced factories, tool inventory problems follow patterns that go ignored even as your company searches for productivity gains.
Amico, io sono un onorato magazziniere, faccio l'inventario degli approvigionamenti.
I inventory supplies. Don't worry, I'm a cop.
Mi serve l'inventario degli effetti personali rinvenuti.
I need an inventory of the personal effects discovered.
Ho un inventario degli oggetti come prova.
I've got an inventory of the items held in evidence.
Senti, sto facendo l'inventario degli effetti personali di Valda, tu...
Look, I'm taking inventory Of valda's personal effects, all right? I don't know, look through the files or something.
Stiamo facendo l'inventario degli oggetti rubati nel caso saltino fuori durante la nostra indagine.
We're just taking inventory of stolen items in case they turn up in the course of our investigation.
Plantronics Manager Pro consente di gestire l'inventario degli auricolari, monitorarne l'utilizzo e aggiornare i dispositivi.
Use Plantronics Manager Pro to manage headset inventory, monitor usage and maintain devices.
A questo proposito, la sezione "Living" del programma redige un inventario degli spazi domestici attraverso mostre impegnate.
In this regard, the "Living" section of the program draws up an inventory of domestic spaces through committed exhibitions.
Abby, devo vedere l'inventario degli effetti personali di Arnett.
Abbs, I need to see the inventory of Arnett's personal effects.
Quando quest'uomo lascio' il servizio, vi consegno', per vostro volere, un inventario degli oggetti nella stalla? - Lo fece.
Upon this man being discharged, did he, by your desire, deliver you an inventory of the things in the stable?
Abbiamo un inventario degli oggetti presenti? No.
We have an inventory of what's here?
Una lista dettagliata di tutte le strutture della SCIU, un inventario degli anormali, e piani top-secret per una futura espansione.
A detailed list of all of SCIU's facilities, abnormal inventory, and top-secret plans for future expansion.
Fate un inventario degli oggetti di valore, cose che la cameriera avrebbe potuto segnalare al fratello.
Do an inventory of their valuables, things the maid could've tipped her brother off about.
4.La buona intercambiabilità delle parti riduce l'inventario degli utenti e riduce i costi di utilizzo.
4.Good interchangeability of parts lowers inventory of users and reduces use cost.
La Commissione propone di stilare un inventario degli usi attuali dello spettro, delle tecnologie e delle applicazioni per assicurare la trasparenza nonché di individuare le inefficienze e far fronte alle esigenze future.
The Commission proposes to set up an inventory of existing spectrum uses, technologies and applications to ensure transparency, track inefficiencies and cope with future requirements.
Unitamente ai contratti religiosi, inviate anche l'inventario degli oggetti di culto (redatto e firmato a cura dell'organo esecutivo della comunità religiosa) secondo il seguente formulario:
Together with the agreements are to be sent the inventories of religious articles (These are complied and signed by the executive organ of the religious group) according to the following form:
L'operatore può completare il lavoro di inventario degli abiti nello store in modo rapido, accurato e in modo efficiente.
The operator can complete the inventory work of clothing in the store quickly, accurately and efficiently.
Zaino – Equipaggia uno zaino piccolo, medio o grande per aggiungere rispettivamente due, quattro o sei slot all'inventario degli oggetti trasportabili.
Backpack – Equip a small, medium, or large backpack to increase your stored inventory slots by two, four, and six, respectively.
C'è una vasta gamma di prodotti disponibili da RedBubble, scoprirai nuove idee semplicemente studiando l'inventario degli articoli.
There's such a broad range of goods available from RedBubble, you will discover new ideas by simply studying the item inventory.
Tuttavia restavano da apportare miglioramenti alla legislazione antimonopolio nonché alla relazione annuale e all'inventario degli aiuti di Stato.
However, improvements were still needed in anti-trust legislation and in the annual State aid report and inventory.
Inventario degli strumenti medici, farmaci, farmaci e attrezzature può essere monitorato anche con l'aiuto di tag RFID.
Inventory of medical instruments, medicines, medical drugs and equipments may also be tracked with the help of RFID tags.
Inventario degli asset in un impianto di depurazione | Endress+Hauser
Inventory control and analysis of field instrumentation | Endress+Hauser
1 dei 2 simboli viene sostituito da un simbolo Wild ogni volta che il simbolo corrispondente all'elemento speciale nell'inventario degli elementi speciali compare sui rulli
1 of 2 symbols are replaced by a Wild symbol whenever the corresponding symbol to the feature that appears in the feature inventory appears on the reels
Inoltre, nell'inventario degli artisti di strada c'è un gruppo separato di "scratchers", cioè "scratchers".
Also among the inventory of street artists there is a separate group of "scratchers", that is, "scratchers".
Fa risparmiare tempo e aumenta l'accuratezza dell'inventario degli apparati gestiti
Saves time and increases accuracy of your managed asset inventory.
Stilare un inventario degli asset IT della società, classificati in base al livello di criticità, inclusi server, infrastrutture di rete, postazioni di lavoro, stampanti e applicazioni
Obtaining an inventory of—and categorizing by level of criticality—an organization's IT assets, including servers, network infrastructure, workstations, printers, and applications
Inoltre, puoi aggiornare l'inventario degli oggetti noti al gateway utilizzando la Console di Storage Gateway o l'API RefreshCache.
Additionally, you can refresh the inventory of objects that your gateway knows about using the Storage Gateway Console or the RefreshCache API.
Inventario degli asset e analisi della strumentazione
Inventory control and analysis of field instrumentation
1 Il valore netto di inventario degli investimenti collettivi di capitale aperti è calcolato in funzione del valore venale alla fine dell'esercizio, nonché per ogni giorno di emissione e di riscatto di quote.
1 The net asset value of an open-ended collective investment scheme is calculated at the market value as of the end of the financial year, and on each day on which units are issued or redeemed.
Ha detto che sta negoziando con la società del settore calzaturiero per implementare la tecnologia RFID in fabbrica, che aiuterà a controllare l'inventario degli impianti.
He said that he is negotiating with the footwear industry company to deploy RFID technology in the factory, which will help control plant inventory.
Agenzia Fides - ASIA/TURCHIA - La Fondazione Hrant Dink fa l'inventario degli edifici costruiti dalle minoranze religiose
Agenzia Fides - ASIA/TURKEY - The Hrant Dink Foundation makes an inventory of the buildings built by religious minorities
Inoltre, constatava che la relazione e l'inventario degli aiuti erano di buona qualità.
In addition, the report and aid inventory were also of good quality.
Il sistema integra hardware, software e tecnologia RFID che contribuisce a gestire efficacemente il vostro inventario degli utensili.
The system incorporates hardware, software, and RFID technology to help you efficiently manage your tool inventory.
Inoltre, ha fatto un inventario degli utensili della cucina e ha trovato 3 pentole, 3 padelle e 6 piatti, utensili e coltelli da taglio sufficienti.
The owner has checked out the inventory in the kitchen and found there were 3 pots, 3 frying pans, 6 plates, sufficient utensils and cutting knives.
Verrà realizzato un programma di monitoraggio delle lontre e un inventario degli ostacoli lungo i corsi d’acqua percorsi dalle lontre durante la migrazione (come incroci stradali di traffico intenso, fognature...).
It will set up a programme to monitor otters and carry out an inventory of physical bottlenecks along watercourses used by migrating otters (e.g. busy road crossings, culverts...).
1.3099830150604s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The night it happened... I was with Emma down at the store taking the six-month inventory. 